キャストグループ 弁護士法人キャスト(東京弁護士会) 海外関連案件ご相談窓口

03-5405-7850

海外との取引が不安だが、誰に相談すればいいかわからない
国・地域を問わず、何でもお気軽にご相談下さい

月々5万円~(非公開企業向け) or 10万円~(上場企業・大企業向け)で『国際弁護士』を顧問にできること、知っていますか?

国際業務に強い弁護士を味方につければ、海外取引は怖くありません。
泣き寝入りする前に、是非ご相談ください

外国語(英語・中国語)の契約書確認・
説明会議を原則として顧問料内で対応!!

高額なチャージになりやすい外国語(英語・中国語)の契約書確認も原則として顧問料内で対応します。

※翻訳業務、意見書作成、契約書の全面作成や大規模な修正は別途お見積もりとなることがございます。
※準拠法が外国で、対象国の弁護士に確認する必要がある場合は別途費用が発生いたします。

日本で2人しかいない弁護士
兼香港ソリシターが在籍

香港法(イギリス・コモンローを基礎とします)の取扱いが可能な「香港ソリシター(香港における弁護士資格)」と日本の弁護士資格の両方を有する希少な弁護士が2人共キャストに所属しています。

(2018年10月現在)

現地企業との
直接交渉も対応

英語・中国語はビジネスレベルでの対応が可能。難易度の高い国際間交渉もおまかせください。

国際弁護士業務を
中心に20年

国際間取引、契約等については豊富な実績を誇る弁護士チームがサポートします。

国内3拠点・アジア7拠点を
有する地の利

中国(大陸)・香港を中心にベトナム・ミャンマーにも展開。また、世界各地の現地法律専門家とも提携しています。

海外との取引は、「まあ、いいか」「常識ではこうだよな」という考えが命取り
トラブルになる前に、必ずご相談ください。

海外とのトラブルは、
日本では想像がつかないほどバラエティに富んでいます

  1. 海外の企業を買いたい or 売りたい
  2. 海外企業を契約を締結したい
  3. 海外の取引先の信用調査をしたい、債権を回収したい
  4. 海外に拠点を出したい or 拠点を撤退したい
  5. 贈収賄トラブルに巻き込まれた

このような動きをされる際には、くれぐれも
必ず一度、海外法務・税務の専門家にご相談ください!!

海外法務&税務 お問い合わせ窓口
03-5405-7850
24時間受付・WEBお問い合わせはこちら
初回のご相談は無料です。まずは、ご相談を
※ 初回相談は予約制です。対面または、遠方の場合は、スケジュールをとっての
お電話にて承っております。
メールでの質疑対応はしておりません。ご了承ください。

私達がサポートします

村尾龍雄

村尾龍雄

キャストグループ 代表
弁護士法人キャスト 代表弁護士・税理士
香港ソリシター(香港Li&Partners所属)

定額顧問の中で、できるだけのことを。
もっと積極的に、専門家をご活用いただきたい

人口減少に伴い国内のマーケットが飽和し、必然的に国際化を迫られる企業において、転ばぬ先の杖として、私達を積極的にご活用いただきたいと思っています。2020年のオリンピックに向けて、全ての産業分野において、どんどん国際化が進んでいくでしょう。しかし、国際取引は日本の常識が通用しないことも多く、まさにリスクの温床です。

今後、「新たに国際取引に挑まれる企業」はもちろん、「今までも国際取引を処理してきましたが、今後その取扱い件数が増えるという企業」に向けて、できる限り顧問契約の範囲内で気軽に頼れるリーガルサービスをお届けしたい。私達が「転ばぬ先の杖」になりサポートしていきたいという観点から、このサービスをスタートいたしました。

トラブルの始まりは、殆どがほんの些細なことです。しかし、専門家に些細なことを相談するのは気がひけるという話をよく伺います。
どんな小さなことでも気になったら気軽に聞いていただきたい。
それが、大きなトラブルを避けるための一番の近道かもしれないと考えています。弁護士の顧問サービスは、些細なトラブルを避けることにこそあると考えています。

私達キャストグループは、弁護士のみならず会計士・税理士が一体となって国際取引に関するサービスを提供する仕組みを立ち上げて、2019年で20周年を迎えます。

国際取引を自社の成長のエネルギーとしたいと希望される企業は、是非、私達の知識及び経験をご活用いただければと存じます。

キャストグループはここが強い!

その1 
英語と中国語の契約チェックにおいて豊富な経験

海外企業との契約時の契約書作成は、日本語で作った契約書をただ英語や中国語に翻訳すれば終わりというわけではありません。英語での契約書には、日本語の契約書とは異なった英米法のルールがあります。そのルールを無視すればあなたの会社が不利な状況に陥ることは必至です。キャストグループでは英語でのリーガルプラクティスに精通した弁護士・スタッフを擁しています。中国(大陸)・香港・ミャンマー・ベトナムの拠点においても例外ではありませんので、英語、中国語及びその他の言語を駆使した総合的な法務サービスをご提供することが可能です。

その2 
国際的な労務問題及び税務問題の処理経験も豊富

海外子会社におけるストライキや個別の労働者との労働契約をめぐるトラブルなど、国際的な労務問題の処理経験も豊富です。また、親会社と海外子会社の間の税関問題を含めた国際税務問題の処理経験も豊富です。

その3 
国際間M&Aの経験も豊富

キャストグループ/弁護士法人キャストにおけるM&Aのサポートは、単に取引だけではありません。購入先企業の法務、労務、財務問題を把握するためのデューデリジェンス(取引対象や取引先の調査)を行っています。トラブルに陥る前に徹底的な調査をし、最適な対策を講じることこそが海外企業のM&Aにおける秘訣です。キャストグループは日本企業によるM&Aのみならず、海外企業による日本企業のM&Aの実績もあり、経験豊富です。

月々5万円~(非公開企業向け) or 10万円~(上場企業・大企業向け)で『国際弁護士』を顧問にできること、知っていますか?

海外法務&税務 お問い合わせ窓口
03-5405-7850
24時間受付・WEBお問い合わせはこちら
初回のご相談は無料です。まずは、ご相談を
※ 初回相談は予約制です。対面または、遠方の場合は、スケジュールをとっての
お電話にて承っております。
メールでの質疑対応はしておりません。ご了承ください。

国際顧問弁護士サービス
 お問い合わせフォーム 

*印は必須項目となります

法人名  *
所属部署
お役職
お名前  *
ふりがな  *
電話番号  *
郵便番号  *
住所  *
メールアドレス  *
メールアドレス
(確認用・再入力)
 *
お問い合わせ内容  *

※電話及びメールによるサポートは、土日祝日はお休みさせて頂いております。
金曜日にお寄せ頂いた内容は翌営業日以降にご連絡差し上げます点、予めご了承下さい。


弁護士法人キャスト

〒105-6234 東京都港区愛宕2-5-1 愛宕グリーンヒルズMORIタワー34階
TEL:03-5405-7850 FAX:03-5405-3305